彼女の県内での評判は上々だ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の県内での評判は上々だの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
Her reputation in the prefecture is excellent
翻訳：ポルトガル語
A reputação dela na prefeitura é ótima
スペイン語での表現
Su reputación en la prefectura es excelente
韓国語に訳すと
그녀의 현내 평판이 매우 좋다
翻訳：フランス語
Sa réputation dans la préfecture est excellente
イタリア語ではこのように表現します
La sua reputazione in prefettura è ottima
ドイツ語に訳すと
Ihr Ruf in der Präfektur ist ausgezeichnet
インドネシア語に訳すと
Reputasinya di prefektur bagus
ベトナム語ではこのように表現します
Danh tiếng cô ấy trong tỉnh rất tốt
翻訳：タイ語
ชื่อเสียงของเธอที่ศาลากลางนั้นยอดเยี่ยมมาก
単語