彼女の誕生日にサプライズで花束を贈った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の誕生日にサプライズで花束を贈ったの多言語翻訳
翻訳:英語
On her birthday he gave a surprise bouquet
ポルトガル語ではこう言います
No aniversário dela ele presenteou com buquê surpresa
翻訳:スペイン語
En su cumpleaños le dio un ramo sorpresa
翻訳:韓国語
그녀의 생일에 깜짝 꽃다발을 선물했다
フランス語に訳すと
Surprise
イタリア語ではこのように表現します
Sorpresa
翻訳:ドイツ語
Überraschung
インドネシア語ではこのように表現します
Dia memberi buket kejutan untuk ulang tahun dia
ベトナム語での表現
Anh ấy tặng bó hoa bất ngờ cho sinh nhật cô ấy
タイ語での表現
ในวันเกิดของเธอ เขาได้มอบช่อดอกไม้เซอร์ไพรส์ให้เธอ
単語