彼女はコーヒーに砂糖を入れすぎて甘いって
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女はコーヒーに砂糖を入れすぎて甘いっての多言語翻訳
英語での表現
She puts too much sugar in coffee so it’s sweet
ポルトガル語に訳すと
Ela coloca açúcar demais no café por isso fica doce
スペイン語ではこう言います
Ella pone demasiada azúcar en el café por eso queda dulce
翻訳：韓国語
그녀는 커피에 砂糖을 너무 넣어서 달다고
フランス語ではこう言います
Sucre
翻訳：イタリア語
Zucchero
翻訳：ドイツ語
Zucker
インドネシア語ではこう言います
Dia terlalu banyak masukkan gula ke kopi sampai manis
翻訳：ベトナム語
Cô ấy cho quá nhiều đường vào cà phê nên ngọt
翻訳：タイ語
เธอใส่น้ำตาลมากเกินไปในกาแฟของเธอจึงมีรสหวาน
単語