彼女は今の生活に満足してる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は今の生活に満足してるの多言語翻訳
英語ではこう言います
She’s satisfied with her current life
ポルトガル語に訳すと
Ela tá satisfeita com a vida atual
スペイン語ではこう言います
Ella está satisfecha con su vida actual
韓国語に訳すと
그녀는 현재 삶에 만족한다
フランス語ではこのように表現します
Elle est satisfaite
イタリア語に訳すと
È soddisfatta della vita attuale
翻訳:ドイツ語
Sie ist mit ihrem Leben zufrieden
インドネシア語ではこのように表現します
Dia puas dengan hidup sekarang
ベトナム語に訳すと
Cô ấy hài lòng với cuộc sống hiện tại
タイ語に訳すと
เธอพอใจกับชีวิตปัจจุบันของเธอ
単語