彼女は仕事上の付き合いとプライベートの付き合いを分けている
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は仕事上の付き合いとプライベートの付き合いを分けているの多言語翻訳
英語ではこう言います
She separates work relationships from personal ones
ポルトガル語に訳すと
Ela separa o relacionamento profissional do pessoal
スペイン語での表現
Ella separa la relación laboral de la personal
韓国語での表現
그녀는 직장 교제와 사적 교제를 구분한다
翻訳：フランス語
La séparation
イタリア語ではこのように表現します
La separazione
ドイツ語に訳すと
Die Trennung
インドネシア語ではこのように表現します
Dia memisahkan hubungan kerja dan pribadi
ベトナム語ではこのように表現します
Cô ấy tách bạch quan hệ công việc và cá nhân
タイ語ではこのように表現します
มันแยกความสัมพันธ์ทางวิชาชีพออกจากส่วนบุคคล
単語