彼女は善と悪の区別をしっかりつけられる人間だ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は善と悪の区別をしっかりつけられる人間だの多言語翻訳
英語での表現
She’s a person who can clearly distinguish good from evil
ポルトガル語での表現
Ela é uma pessoa que consegue distinguir claramente o bem do mal
スペイン語ではこのように表現します
Es una persona que distingue claramente el bien del mal
翻訳：韓国語
그녀는 선과 악의 구분을 확실히 할 수 있는 사람이다
フランス語での表現
Elle distingue
イタリア語に訳すと
Distingue
翻訳：ドイツ語
Sie unterscheidet
翻訳：インドネシア語
Dia orang yang bisa membedakan jelas kebaikan dan kejahatan
ベトナム語ではこう言います
Cô ấy là người phân biệt rõ ràng thiện ác
タイ語での表現
เธอเป็นคนที่สามารถแยกแยะความดีและความชั่วได้อย่างชัดเจน
単語