彼女は困難な時も彼女の味方だった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は困難な時も彼女の味方だったの多言語翻訳
英語に訳すと
He was her ally even in hard times
ポルトガル語に訳すと
Ele foi aliado dela mesmo em tempos difíceis
翻訳：スペイン語
Él fue su aliado incluso en tiempos difíciles
韓国語ではこう言います
그는 힘든 때도 그녀의 편이었다
フランス語に訳すと
Il a été son allié
イタリア語ではこのように表現します
È stato suo alleato
ドイツ語に訳すと
Er war in schweren Zeiten ihr Verbündeter
翻訳：インドネシア語
Dia sekutu dia bahkan di masa sulit
ベトナム語での表現
Anh ấy đồng minh của cô ấy cả khi khó khăn
タイ語ではこう言います
เขาเป็นพันธมิตรของเธอแม้ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก
単語