彼女は困難な時も彼女の味方だった

N5 彼女 kanojo elle N5 彼 kare il N3 困難 konnan difficulté, épreuve N3 味方 mikata allié, soutien

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N3 困 kon / koma.ru perplexité, angoisse, agacement N3 難 nan / kata.i, -gata.i, muzuka.shii, muzuka.shii, mutsuka.shii, -niku.i difficile, impossible, problème N5 時 ji / toki, -doki temps, heure, températures N4 味 mi / aji, aji.wau saveur, goût, goût N4 方 hou / kata, -kata, -gata direction, personne, alternative

N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜も mo Signifie aussi, ajoute un élément similaire, remplace souvent des particules comme wa ga ou o N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale