彼女は困難に向かって勇敢に立ち向かっていく姿勢を見せた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は困難に向かって勇敢に立ち向かっていく姿勢を見せたの多言語翻訳
英語ではこう言います
She showed a stance of bravely facing difficulties
ポルトガル語での表現
Ela mostrou uma postura de enfrentar corajosamente as dificuldades
スペイン語ではこう言います
Mostró una postura de enfrentar valientemente las dificultades
韓国語に訳すと
그녀는 곤란을 향해 용감히 맞서는 자세를 보여줬다
フランス語ではこのように表現します
Elle a affronté courageusement
イタリア語に訳すと
Ha affrontato coraggiosamente
ドイツ語に訳すと
Sie trat mutig gegenüber
インドネシア語ではこう言います
Dia menunjukkan sikap berani menghadapi kesulitan
ベトナム語に訳すと
Cô ấy thể hiện thái độ dũng cảm đối mặt khó khăn
翻訳：タイ語
เธอแสดงทัศนคติในการเผชิญกับความยากลำบากอย่างกล้าหาญ
単語