彼女は大きい夢を持ってるけど毎日少しずつ進んでる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は大きい夢を持ってるけど毎日少しずつ進んでるの多言語翻訳
翻訳：英語
She has a big dream but moves a little each day
翻訳：ポルトガル語
Ela tem um grande sonho mas avança um pouquinho por dia
スペイン語での表現
Tiene un gran sueño pero avanza un poquito cada día
韓国語ではこのように表現します
그녀는 큰 꿈을 가지고 있지만 매일 조금씩 나아가고 있다
フランス語での表現
Le rêve
イタリア語ではこう言います
Il sogno
翻訳：ドイツ語
Der Traum
インドネシア語での表現
Dia punya mimpi besar tapi maju sedikit demi sedikit setiap hari
ベトナム語ではこう言います
Cô ấy có giấc mơ lớn nhưng tiến từng chút mỗi ngày
タイ語ではこう言います
เธอมีความฝันอันยิ่งใหญ่แต่ก้าวหน้าเพียงเล็กน้อยในแต่ละวัน
単語