少し
「少し」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
量・程度が少ないことを表す語。
主な意味
- 量・程度が少ないことを示す副詞的用法。
- 名詞としての用法。少しの間、少しの量など。
- 否定を強調する表現で用いられる。
- 限定を表す表現として「少しの間」「少しだけ」などに使われる。
使い方
- 丁寧な場面: 少しお待ちください。
- カジュアルな場面: 少し元気になったよ。
- 時間の限定表現: 少しの間お待ちください。
- 否定の強調表現: 少しも〜ない。
表記と関連語
- わずか — 極めて少ない程度を表す類義語。
- 少々 — 丁寧・格式のある表現。
- ちょっと — 口語の砕けた表現。
構成
- 少: 少ないことを表す語根。
- し: 接尾辞的要素、連用形化する。
品詞
副詞名詞
他の言語での言い方
少しの多言語翻訳
「少し」を英語でどう言いますか?
a little
ポルトガル語で「少し」は何ですか?
um pouco
「少し」はスペイン語で何と言いますか?
un poco
「少し」は韓国語で何と言いますか?
조금
「少し」をフランス語でどう言いますか?
un peu
「少し」をイタリア語でどう言いますか?
un po'
「少し」をドイツ語でどう言いますか?
ein bisschen
「少し」をインドネシア語でどう言いますか?
sedikit
「少し」をベトナム語でどう言いますか?
một ít
「少し」のタイ語訳は?
เล็กน้อย
例文
「少し」を含む日本語の例文
例文
最近少しずつ日が長くなってきた気がする
Recently the days seem to be getting longer
例文
忙しいながらも毎日少しずつ練習を続けている
Even though busy I keep practicing a little every day
例文
その問題に関してはもう少し調べてから答える
Regarding that issue I will research more before answering
例文
最近少し疲れているような気がするけど大丈夫かな
I feel a bit tired lately I wonder if I am okay
例文
彼の態度に対して少し疑問を感じている
I feel some doubt about his attitude
例文
最近この町も少しずつ変わりつつある
Recently this town is gradually changing
例文
行けないことはないが今日は少し疲れている
It is not impossible for me to go but I am a little tired today
例文
私は日本語が少し話せます。
I can speak a little Japanese.
関連語