最近少しずつ日が長くなってきた気がする
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
最近少しずつ日が長くなってきた気がするの多言語翻訳
英語ではこう言います
Recently the days seem to be getting longer
ポルトガル語に訳すと
Sinto que recentemente os dias estão ficando mais longos
スペイン語での表現
Últimamente los días parecen alargarse
韓国語に訳すと
요즘 조금씩 해가 길어지는 것 같아요
翻訳:フランス語
Ces derniers temps les jours semblent s’allonger
イタリア語ではこう言います
Ultimamente le giornate sembrano allungarsi
ドイツ語ではこう言います
In letzter Zeit scheinen die Tage länger zu werden
インドネシア語での表現
Belakangan hari terasa makin panjang
ベトナム語ではこう言います
Gần đây ngày dài hơn một chút
翻訳:タイ語
ช่วงนี้เหมือนกลางวันยาวขึ้น
単語