その問題に関してはもう少し調べてから答える
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
その問題に関してはもう少し調べてから答えるの多言語翻訳
翻訳:英語
Regarding that issue I will research more before answering
ポルトガル語に訳すと
Sobre essa questão vou pesquisar mais antes de responder
スペイン語ではこう言います
Sobre ese asunto investigaré antes de responder
韓国語での表現
그 문제에 관해서는 조금 더 조사한 후 답할게요
フランス語ではこのように表現します
Concernant ce problème je vais vérifier avant de répondre
翻訳:イタリア語
Riguardo a quel problema controllerò prima di rispondere
翻訳:ドイツ語
Zu diesem Problem werde ich zuerst recherchieren
インドネシア語に訳すと
Mengenai masalah itu saya akan periksa dulu
ベトナム語に訳すと
Về vấn đề đó tôi sẽ kiểm tra trước
タイ語ではこのように表現します
เรื่องนั้นขอตรวจสอบก่อนตอบ
単語