忙しいながらも毎日少しずつ練習を続けている
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
忙しいながらも毎日少しずつ練習を続けているの多言語翻訳
英語での表現
Even though busy I keep practicing a little every day
翻訳：ポルトガル語
Mesmo ocupado continuo praticando um pouco todos os dias
スペイン語での表現
Aunque estoy ocupado sigo practicando un poco cada día
韓国語に訳すと
바쁘지만 매일 조금씩 연습을 계속하고 있어요
翻訳：フランス語
Même occupé je continue à pratiquer un peu chaque jour
イタリア語ではこのように表現します
Anche se sono occupato continuo a praticare ogni giorno
ドイツ語ではこのように表現します
Obwohl ich beschäftigt bin übe ich jeden Tag ein bisschen
翻訳：インドネシア語
Walau sibuk tetap latihan sedikit setiap hari
ベトナム語ではこのように表現します
Dù bận vẫn luyện tập mỗi ngày một chút
翻訳：タイ語
แม้ยุ่งก็ยังฝึกทุกวันเล็กน้อย
単語