彼女は恥ずかしくて頬が赤くなった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は恥ずかしくて頬が赤くなったの多言語翻訳
英語に訳すと
Her cheeks reddened from embarrassment
ポルトガル語ではこう言います
Ela ficou com as bochechas vermelhas de vergonha
スペイン語に訳すと
Sus mejillas se enrojecieron
韓国語ではこのように表現します
그녀는 부끄러워 볼이 빨개졌다
フランス語ではこう言います
Ses joues ont rougi
イタリア語での表現
Le guance sono arrossite per la vergogna
ドイツ語に訳すと
Ihre Wangen wurden rot vor Scham
翻訳:インドネシア語
Pipinya memerah karena malu
ベトナム語での表現
Cô ấy đỏ má vì xấu hổ
タイ語ではこう言います
แก้มของเธอแดงด้วยความเขินอาย
単語