彼女は毎朝庭を掃くのが日課だ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は毎朝庭を掃くのが日課だの多言語翻訳
英語に訳すと
She makes it a habit to sweep the garden every morning
翻訳：ポルトガル語
Ela tem o hábito de varrer o jardim toda manhã
スペイン語ではこう言います
Ella tiene la costumbre de barrer el jardín cada mañana
韓国語ではこのように表現します
그녀는 매일 아침 정원을 쓸는 것이 일과다
フランス語ではこう言います
Elle a l’habitude de balayer le jardin chaque matin
翻訳：イタリア語
Ha l’abitudine di spazzare il giardino ogni mattina
ドイツ語ではこう言います
Sie hat die Gewohnheit jeden Morgen den Garten zu fegen
翻訳：インドネシア語
Dia punya kebiasaan menyapu halaman setiap pagi
翻訳：ベトナム語
Cô ấy có thói quen quét sân mỗi sáng
タイ語ではこう言います
เธอมีกิจวัตรกวาดสวนทุกเช้า
単語