彼女は絵の具を水で溶いた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は絵の具を水で溶いたの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
She dissolved the paints with water
翻訳：ポルトガル語
Ela dissolveu as tintas com água
スペイン語での表現
Ella disolvió las pinturas con agua
翻訳：韓国語
그녀는 물감과 물을 섞었다
翻訳：フランス語
Elle a dilué les peintures avec de l’eau
イタリア語ではこのように表現します
Ha diluito i colori con acqua
ドイツ語での表現
Sie löste die Farben mit Wasser
インドネシア語に訳すと
Dia melarutkan cat dengan air
ベトナム語ではこのように表現します
Cô ấy pha loãng màu với nước
タイ語での表現
เธอละลายสีด้วยน้ำ
単語