彼女は肌に優しい化粧品だけ使う
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は肌に優しい化粧品だけ使うの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
She only uses skin-friendly cosmetics
ポルトガル語に訳すと
Ela só usa cosméticos suaves pra pele
翻訳：スペイン語
Solo usa cosméticos suaves para la piel
韓国語での表現
그녀는 피부에 순한 화장품만 사용한다
フランス語に訳すと
Elle n’utilise que des produits doux pour la peau
イタリア語ではこのように表現します
Usa solo cosmetici delicati per la pelle
ドイツ語ではこう言います
Sie benutzt nur hautfreundliche Kosmetik
翻訳：インドネシア語
Dia hanya pakai kosmetik ramah kulit
ベトナム語での表現
Cô ấy chỉ dùng mỹ phẩm dịu nhẹ
タイ語ではこのように表現します
เธอใช้แต่เครื่องสำอางที่อ่อนโยนต่อผิวของเธอเท่านั้น
単語