使う
「使う」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事を道具・手段として用いること。
主な意味
- 道具・手段として活用する行為
- 資源や時間、機会を効果的に利用する意味
- ある目的のために手段を採用し、実現する意味
使い方
- 普通の会話や文章で使用される。例: 彼は新しい機械を使う。
- 時間や機会を意図的に活用する場面。例: 私たちは限られた時間を有効に使う。
- 技術・方法の適用を示す表現。例: このソフトを使いこなす。
表記と関連語
- 利用する — より公式の語感
- 活用する — 適切に利用する意味
- 用いる — 丁寧・硬い表現
- 使いこなす — 高度に使いこなす意味
- 捨てる — 使わなくなる、不要にする意味
構成
- 使: 物事を道具・手段として取り扱う意味を表す語幹。
- う: 動詞活用の終止形を作る仮名語尾。現在形の基本形を示す。
品詞
動詞
他の言語での言い方
使うの多言語翻訳
英語で「使う」は何ですか？
to use
ポルトガル語で「使う」は何ですか？
usar, empregar
「使う」はスペイン語でどう表現しますか？
usar, utilizar
「使う」は韓国語で何と言いますか？
쓰다, 사용하다
「使う」はフランス語で何と言いますか？
utiliser
「使う」はイタリア語で何と言いますか？
usare
「使う」はドイツ語でどう表現しますか？
benutzen, verwenden
「使う」のインドネシア語訳は？
menggunakan
「使う」はベトナム語で何と言いますか？
dùng, sử dụng
「使う」のタイ語訳は？
ใช้
例文
「使う」を含む日本語の例文
関連語