使命
「使命」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
人や組織に課された重要な務めや果たすべき役割。個人の内面的な責任感や目的意識を伴うことが多い。
主な意味
- 与えられた役割や任務としての「すべきこと」。
- 公的・公式な任務や使命（例：外交・使節としての務め）。
- 宗教的・倫理的に「天職」や呼びかけとして受け取られる場合の意味。
使い方
- 彼は医師としての使命を全うした。
- われわれの使命は被災者を支援することである。
- 若い頃からの使命感に突き動かされている。
表記と関連語
- 任務：割り当てられた仕事・務め。
- 責務：果たすべき責任。
- 天職：天から与えられた職務・使命感を伴う職業。
- （反意）私事：個人的な事柄で、公的・社会的な務めではないこと。
構成
- 使：使う・つかわす、使者や派遣に関わる字義。
- 命：命じる・命令、あるいは生命・運命に関わる字義。
- 両字を組み合わせ、古くから人や組織に与えられる「命じられた役割」を表す語を構成する。
品詞
名詞
他の言語での言い方
使命の多言語翻訳
「使命」の英語訳は？
mission, errand, message
ポルトガル語で「使命」は何ですか？
missão, recado, mensagem
「使命」をスペイン語でどう言いますか？
misión, recado, mensaje
「使命」は韓国語で何と言いますか？
임무, 심부름, 메시지
フランス語で「使命」は何ですか？
mission, course, message
イタリア語で「使命」は何ですか？
missione, commissione, messaggio
ドイツ語で「使命」は何ですか？
Mission, Auftrag, Botschaft
「使命」はインドネシア語で何と言いますか？
misi, tugas, pesan
ベトナム語で「使命」は何ですか？
nhiệm vụ, việc vặt, tin nhắn
「使命」をタイ語でどう言いますか？
ภารกิจ ธุระ ข้อความ
例文
「使命」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語