命中
「命中」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
狙った標的や目標に当たること。物理的に弾や矢などが目標に当たる場合のほか、予想や判断が適中する場合にも用いられる。
主な意味
- 物理的に標的に当たること（射撃や投擲で弾や矢が的に当たること）。
- 判断・予想・評価などが事実や状況にぴったり合致すること（比喩的用法）。
使い方
- 弾が的に命中した。
- 彼の予測は見事に命中した。
- この砲は高い命中精度を誇る。
表記と関連語
- ヒット — 当たること（カジュアルな外来語表現）。
- 命中率 — 標的に当たる割合（関連語）。
- 外れる — 狙いが当たらないこと（反義語）。
構成
- 命（めい）＝生命や命令を表す字。音読み「めい」。
- 中（ちゅう）＝中心、内部。また当たるという意味合いを持つ字。音読み「ちゅう」。
- 二字が合わさり「中心に当たる」「狙いが的の内部に入る」といった意味を成す。
品詞
名詞（「命中する」で自動詞的に用いられる）
他の言語での言い方
命中の多言語翻訳
「命中」の英語訳は？
a hit
ポルトガル語で「命中」は何ですか？
um sucesso
「命中」はスペイン語でどう表現しますか？
un golpe
「命中」の韓国語訳は？
히트
「命中」はフランス語で何と言いますか？
un succès
「命中」はイタリア語で何と言いますか？
un colpo
「命中」のドイツ語訳は？
ein Hit
「命中」のインドネシア語訳は？
sebuah pukulan
「命中」はベトナム語で何と言いますか？
một cú đánh
「命中」をタイ語でどう言いますか？
ตี
例文
「命中」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
中程
middle, midway
単語
任命
appointment, nomination, ordination
単語
運命
fate
単語
革命
revolution
単語
心中
double suicide
単語
中継
relay, hook-up
単語
中傷
slander, libel, defamation
単語
中枢
center, mainstay, nucleus
単語
中断
interruption, suspension, break
単語
中毒
poisoning
単語
中腹
mountain side, halfway up
単語
中立
neutrality