使用
「使用」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある物・設備・手段などを目的にかなうように働かせる行為や、その状態。
主な意味
- 具体的な器具や装置を目的に合わせて働かせること（道具を扱う行為）。
- 施設やサービスを利用可能な状態で用いること（利用の可否・許可に関する語として使われる）。
- 人や資源を働かせることを指す場合があり、文脈によっては雇用に近い意味合いで用いられることがある。
使い方
- この機器は屋外での使用を想定していない。
- 会議室の使用は事前に予約してください。
- 個人情報の使用に関する同意を求める。
表記と関連語
- 利用 — 目的にかなわせて用いること。
- 使用料 — ものや施設を使う際に支払う料金（関連語）。
- 不使用 — 使わないこと（反意語）。
構成
- 使：人を動かす・働かせることを示す字。動作・使役に関する意味を持つ。
- 用：用途・目的に当てはめることを示す字。道具や方法に関する意味を持つ。
- 両字が結びつき、対象を働かせる行為を表す語となる。
品詞
名詞（サ変名詞）
他の言語での言い方
使用の多言語翻訳
「使用」を英語でどう言いますか？
use, utilization, application
ポルトガル語で「使用」は何ですか？
uso, utilização, emprego
スペイン語で「使用」は何ですか？
uso, utilización
「使用」を韓国語でどう言いますか？
사용
「使用」のフランス語訳は？
utilisation
「使用」のイタリア語訳は？
uso, utilizzo
ドイツ語で「使用」は何ですか？
Verwendung, Nutzung
「使用」はインドネシア語でどう表現しますか？
penggunaan
「使用」のベトナム語訳は？
sử dụng
「使用」はタイ語でどう表現しますか？
การใช้
例文
「使用」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
信用
trust, credit, confidence
単語
引用
quotation, citation, reference
単語
活用
practical use, utilization, conjugation
単語
器用
skillful, handy, dexterous
単語
用いる
use, employ, utilize
単語
用心
care, caution, precaution
単語
大使
ambassador
単語
用事
errand, business, task
単語
用
business, task, errand
単語
用意
preparation, readiness
単語
利用
use, utilization
単語
使います
use