代用
「代用」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
本来使われるべきもののかわりに、別の物や方法を用いること、またはそのために用いられるもの。
主な意味
- 材料や器具など、具体的なものを別のもので替えること(例:調理の材料の置き換え)。
- 本来の機能を、別の手段や方法で補うこと(例:機能的な代理としての使用)。
- 一時的・暫定的に用いる場合を指すことがある(恒久的な代替ではない場合)。
使い方
- 小麦粉が切れていたので片栗粉で代用した。
- 資料が間に合わなかったため、暫定の一覧を代用として配布した。
- 薬の副作用が強い場合、医師が別の薬を代用することがある。
表記と関連語
- 代替 — 別のものに置き換えること。
- 代用品 — 代わりに用いるもの。
- 本物(反意語) — 元の、本来用いるべきもの。
構成
- 代:代理・かわりを表す文字。人や物の交替や代行の意味を持つ。
- 用:用いる・用途を表す文字。使うことや役立てることを示す。
- 両字が組み合わさり、本来のものを替えて使うという意味を成す。
品詞
名詞(「代用する」で他動詞として用いられる)
他の言語での言い方
代用の多言語翻訳
「代用」を英語でどう言いますか?
substitution
「代用」のポルトガル語訳は?
substituição
「代用」はスペイン語で何と言いますか?
sustitución
「代用」の韓国語訳は?
치환
「代用」をフランス語でどう言いますか?
substitution
「代用」をイタリア語でどう言いますか?
sostituzione
「代用」はドイツ語でどう表現しますか?
Auswechslung
「代用」をインドネシア語でどう言いますか?
substitusi
「代用」はベトナム語でどう表現しますか?
thay thế
「代用」をタイ語でどう言いますか?
การทดแทน
例文
「代用」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
兼用
multi-use, combined use
単語
公用
government business, public use, public expense
単語
古代
ancient times
単語
採用
use, adopt
単語
作用
operation, effect, function
単語
運用
making use of, application, practical use
単語
代る代る
alternately
単語
使用人
employee, servant
単語
世代
generation
単語
先代
family predecessor, previous age, previous generation
単語
専用
exclusive use, personal use
単語
代弁
speak for another