彼女は親友に悩みを打ち明けた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は親友に悩みを打ち明けたの多言語翻訳
翻訳：英語
She opened up to her best friend about her worries
ポルトガル語での表現
Ela abriu o coração com a melhor amiga
スペイン語での表現
Se abrió con su mejor amiga
韓国語ではこのように表現します
그녀는 절친에게 고민을 털어놓았다
翻訳：フランス語
Elle s’est confiée à sa meilleure amie
イタリア語ではこのように表現します
Si è aperta con la migliore amica
翻訳：ドイツ語
Sie öffnete sich ihrer besten Freundin
インドネシア語での表現
Dia terbuka ke sahabat tentang masalahnya
ベトナム語ではこのように表現します
Cô ấy chia sẻ nỗi lòng với bạn thân nhất
タイ語ではこう言います
เธอเปิดใจให้เพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ
単語