彼女は辛い経験を経て強くなったって
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は辛い経験を経て強くなったっての多言語翻訳
英語での表現
She says she got stronger through bitter experiences
翻訳：ポルトガル語
Ela diz que ficou forte depois de experiências difíceis
スペイン語ではこう言います
Dice que se hizo fuerte tras experiencias amargas
韓国語に訳すと
그녀는 辛い 경험을 거쳐 강해졌다고
フランス語ではこのように表現します
Amère
イタリア語に訳すと
Amara
ドイツ語に訳すと
Bitter
インドネシア語での表現
Dia bilang menjadi kuat setelah pengalaman pahit
ベトナム語に訳すと
Cô ấy nói mạnh hơn sau những trải nghiệm cay đắng
タイ語に訳すと
เธอบอกว่าเธอเข้มแข็งขึ้นหลังจากผ่านประสบการณ์ที่ยากลำบาก
単語