彼女女は彼の笑顔に応援の気持ちを込めた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女女は彼の笑顔に応援の気持ちを込めたの多言語翻訳
英語での表現
She put feelings of support into his smile
ポルトガル語ではこう言います
Ela colocou sentimento de apoio no sorriso dele
スペイン語ではこう言います
Ella puso sentimiento de apoyo en su sonrisa
韓国語ではこう言います
그녀는 그의 미소에 응원의 마음을 담았다
フランス語ではこのように表現します
Elle a mis son soutien dans son sourire
翻訳：イタリア語
Ha messo il suo sostegno nel sorriso
ドイツ語での表現
Sie legte Unterstützung in sein Lächeln
インドネシア語に訳すと
Dia menaruh dukungan di senyumnya
ベトナム語に訳すと
Cô ấy gửi gắm sự ủng hộ vào nụ cười anh ấy
タイ語に訳すと
เธอรู้สึกถึงการสนับสนุนในรอยยิ้มของเขา
単語