悪い習慣はきっぱり断つべきだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
悪い習慣はきっぱり断つべきだの多言語翻訳
英語に訳すと
Bad habits should be cut cleanly
ポルトガル語ではこのように表現します
Hábitos ruins devem ser cortados de uma vez
スペイン語に訳すと
Los malos hábitos deben cortarse de raíz
韓国語ではこう言います
나쁜 습관은 깨끗이 끊어야 한다
フランス語に訳すと
Les mauvaises habitudes doivent être coupées net
イタリア語での表現
Le cattive abitudini vanno tagliate nette
翻訳:ドイツ語
Schlechte Angewohnheiten sollte man klar beenden
インドネシア語に訳すと
Kebiasaan buruk harus diputus bersih
ベトナム語での表現
Nên cắt đứt thói quen xấu một cách dứt khoát
タイ語に訳すと
ควรตัดนิสัยไม่ดีให้ขาดสะบั้น
単語