新しいことへの挑戦は常に怖い
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
新しいことへの挑戦は常に怖いの多言語翻訳
翻訳：英語
Challenging new things is always scary
ポルトガル語に訳すと
Desafiar-se para coisas novas é sempre assustador
スペイン語ではこのように表現します
Desafiar cosas nuevas siempre da miedo
翻訳：韓国語
새로운 것에 대한 도전은 항상 무섭다
フランス語での表現
Relever de nouveaux défis fait toujours peur
イタリア語に訳すと
Affrontare cose nuove fa sempre paura
ドイツ語に訳すと
Neue Dinge anzugehen macht immer Angst
インドネシア語での表現
Menantang hal baru selalu menakutkan
ベトナム語ではこう言います
Thử thách những điều mới luôn đáng sợ
タイ語での表現
การท้าทายสิ่งใหม่ๆ มักน่ากลัวเสมอ
単語