常に
「常に」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
変わらず継続する状態や習慣を示す副詞。ある事柄が例外なく続いていることを表す。
主な意味
- 習慣や状態が継続していることを示す用法。
- 例外がないことを強調する用法（必ず）。
- 一般的・普遍的な事柄に当てはまることを示す用法。
使い方
- 彼は常に時間に正確だ。
- 安全のため、常にヘルメットを着用してください。
- システムは常に監視されている。
表記と関連語
- 同義: 常時 — 継続していることを示す語。
- 同義: 絶えず — 途切れず続くさま。
- 反義: たまに — まれに起こるさま。
- 反義: 時折 — ときどき起こるさま。
構成
- 常: 「つね／ふだん」を表す漢字。恒常・常識などに用いられる。
- に: 語を副詞化し、状態や様態を表す働きをする助詞的要素。
品詞
副詞
他の言語での言い方
常にの多言語翻訳
英語で「常に」は何ですか？
always (same as いつも) (written expression)
「常に」のポルトガル語訳は？
sempre (igual a いつも) (expressão escrita)
「常に」はスペイン語でどう表現しますか？
siempre (igual que いつも) (expresión escrita)
韓国語で「常に」は何ですか？
항상 (いつも와 동일) (쓰기 표현)
「常に」はフランス語で何と言いますか？
toujours (identique à いつも) (expression écrite)
「常に」はイタリア語で何と言いますか？
sempre (uguale a いつも) (espressione scritta)
「常に」はドイツ語でどう表現しますか？
immer (dasselbe wie いつも) (schriftlicher Ausdruck)
「常に」はインドネシア語で何と言いますか？
selalu (sama seperti いつも) (ekspresi tertulis)
「常に」はベトナム語で何と言いますか？
luôn luôn (giống như いつも) (biểu thức bằng văn bản)
「常に」のタイ語訳は？
เสมอ (เหมือนกับ いつも) (สำนวนที่เป็นลายลักษณ์อักษร)
例文
「常に」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語