新聞にその事故の記事が載っていた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
新聞にその事故の記事が載っていたの多言語翻訳
英語での表現
The article about the accident was in the newspaper
ポルトガル語ではこう言います
O artigo sobre o acidente estava no jornal
スペイン語ではこのように表現します
El artículo sobre el accidente estaba en el periódico
韓国語ではこのように表現します
신문에 그 사고 기사가 실려 있었다
フランス語での表現
L’article sur l’accident était dans le journal
イタリア語に訳すと
L’articolo sull’incidente era sul giornale
ドイツ語での表現
Der Artikel über den Unfall stand in der Zeitung
インドネシア語での表現
Artikel tentang kecelakaan itu ada di koran
ベトナム語ではこう言います
Bài báo về vụ tai nạn có trên báo
タイ語ではこのように表現します
มีข่าวเรื่องอุบัติเหตุนั้นในหนังสือพิมพ์
単語