新聞
「新聞」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
新しい情報を公表する紙媒体の刊行物で、日々のニュースを伝える媒体を指す。
主な意味
- 出版物としての新聞。紙面に記事が掲載される刊行物を指す。
- ニュース・報道を指す比喩的用法。場面により、総称として用いられることがある。
使い方
- 硬い文書・報道文書: 新聞報道によれば、〜。
- 日常会話: 今朝の新聞は読んだ？
- 書き言葉: 本紙は〜を伝える。
表記と関連語
- ニュース - 現代語で広義のニュースを指す語。
- 日刊紙 - 毎日発行される新聞を指す語。
- 報紙 - 古風、または文学的表現で新聞を意味する語。
- 雑誌 - 同じく情報源の刊行物だが形式が異なる。
構成
- 新: 新しい、最近生じたことを表す。
- 聞: 耳で聞く、知らせを受けるという意味を持つ。
品詞
名詞
他の言語での言い方
新聞の多言語翻訳
「新聞」は英語で何と言いますか？
newspaper
「新聞」はポルトガル語でどう表現しますか？
jornal
スペイン語で「新聞」は何ですか？
periódico
韓国語で「新聞」は何ですか？
신문
「新聞」のフランス語訳は？
journal
「新聞」のイタリア語訳は？
giornale
「新聞」をドイツ語でどう言いますか？
Zeitung
インドネシア語で「新聞」は何ですか？
koran
「新聞」のベトナム語訳は？
báo
「新聞」はタイ語で何と言いますか？
หนังสือพิมพ์
例文
「新聞」を含む日本語の例文
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
新聞社
newspaper company, newspaper publisher
単語
革新
reform, innovation
単語
聞き取り
listening comprehension
単語
新婚
newly-wed
単語
新人
new face, newcomer
単語
新築
new building, new construction
単語
新入生
new student, first-year student, freshman
単語
新鮮
fresh, new, vivid
単語
新た
new, fresh, renewed
単語
新興
rising, developing, emergent
単語
聞こえる
be heard, be audible
単語
聞く
to hear, to listen, to ask