新入生
「新入生」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
学校や教育機関に新たに入学した学生を指す名詞。学年のはじめにその学級や学部に加わった立場を表す語。
使い方
- 新入生歓迎会は来週開催される。
- 新入生はまずオリエンテーションに参加する。
表記と関連語
- 入学生 — 新しく入学した人
- 新入 — 新しく入った人（口語的に使われることがある）
- 在校生 — 現在その学校に在籍している生徒・学生（対義語）
構成
- 新: 新しい
- 入: 入る
- 生: 生徒・学生
- 組合せ: 各字の意味が合わさり「新しく入った学生」を表す
品詞
名詞
他の言語での言い方
新入生の多言語翻訳
「新入生」は英語で何と言いますか？
new student, first-year student, freshman
「新入生」のポルトガル語訳は？
novo aluno, aluno do primeiro ano, calouro
「新入生」はスペイン語で何と言いますか？
estudiante nuevo, estudiante de primer año, estudiante de primer año
「新入生」を韓国語でどう言いますか？
신입생, 1학년, 신입생
「新入生」をフランス語でどう言いますか？
nouvel étudiant, étudiant de première année, étudiant de première année
「新入生」をイタリア語でどう言いますか？
nuovo studente, studente del primo anno, matricola
「新入生」をドイツ語でどう言いますか？
neuer Student, Studienanfänger, Erstsemester
「新入生」のインドネシア語訳は？
mahasiswa baru, mahasiswa tahun pertama, mahasiswa baru
「新入生」をベトナム語でどう言いますか？
sinh viên mới, sinh viên năm nhất, sinh viên năm nhất
タイ語で「新入生」は何ですか？
นักศึกษาใหม่, นักศึกษาปีแรก, น้องใหม่
例文
「新入生」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
購入
purchase, buy
単語
再生
playback, regeneration, resuscitation
単語
仕入れる
to lay in stock, to replenish stock, to procure
単語
投入
throw, investment, making (an electrical circuit)
単語
導入
introduction, bringing in, leading in
単語
生臭い
smelling of fish or blood, fish or meat
単語
生温い
lukewarm, halfhearted
単語
生身
living flesh, flesh and blood, the quick
単語
入手
obtaining, coming to hand
単語
入賞
winning a prize or place (in a contest
単語
入浴
bathe, bathing
単語
納入
payment, supply