入賞
「入賞」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
競技・公募などで賞を得て、上位に入ること。
主な意味
- 競技や公募で賞を受け、上位の成績を得ること。
- 受賞した作品や人物を指す語として用いられることがある（入賞作、入賞者）。
使い方
- 例: 彼は音楽コンクールで入賞した。
- 例: この公募の入賞者には賞金が授与される。
表記と関連語
- 受賞 - 賞を受けること（同義の語）。
- 賞を獲得する - 同義の動作表現。
- 表彰される - 賞を授与されることを指すが、広い意味を持つ。
- 入選 - 入賞の近義だが、必ずしも賞を得るとは限らない。
- 入賞作 - 入賞した作品を指す語。
構成
- 入: 中へ、内部へ。ここでは賞を得る行為への転用、意味の変化を示す。
- 賞: 褒美・栄誉を示す語。
- 入賞: 入る（賞を得る）という意味の結合。競技・公募などで賞を得る行為を表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
入賞の多言語翻訳
「入賞」を英語でどう言いますか？
winning a prize or place (in a contest
ポルトガル語で「入賞」は何ですか？
ganhar um prêmio ou lugar (em um concurso
「入賞」をスペイン語でどう言いますか？
ganar un premio o lugar (en un concurso
「入賞」を韓国語でどう言いますか？
(대회에서) 상이나 장소를 얻다
フランス語で「入賞」は何ですか？
gagner un prix ou une place (dans un concours
イタリア語で「入賞」は何ですか？
vincere un premio o un posto (in un concorso
ドイツ語で「入賞」は何ですか？
einen Preis oder einen Platz gewinnen (in einem Wettbewerb).
「入賞」はインドネシア語で何と言いますか？
memenangkan hadiah atau tempat (dalam sebuah kontes
ベトナム語で「入賞」は何ですか？
giành được giải thưởng hoặc vị trí (trong một cuộc thi
「入賞」はタイ語でどう表現しますか？
ชนะรางวัลหรือสถานที่ (ในการแข่งขัน
例文
「入賞」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
購入
purchase, buy
単語
仕入れる
to lay in stock, to replenish stock, to procure
単語
懸賞
offering prizes, winning, reward
単語
投入
throw, investment, making (an electrical circuit)
単語
導入
introduction, bringing in, leading in
単語
入手
obtaining, coming to hand
単語
入浴
bathe, bathing
単語
納入
payment, supply
単語
受け入れ
receiving, acceptance
単語
受け入れる
to accept, to receive
単語
恐れ入る
to be filled with awe, to feel small
単語
介入
intervention