日本では二十歳で成年になる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
日本では二十歳で成年になるの多言語翻訳
英語ではこう言います
In Japan you reach adulthood at twenty
ポルトガル語に訳すと
No Japão se atinge a maioridade aos vinte anos
スペイン語ではこう言います
En Japón se alcanza la mayoría de edad a los veinte
韓国語に訳すと
일본에서는 스무 살에 성년이 된다
フランス語ではこのように表現します
Au Japon on atteint la majorité à vingt ans
イタリア語に訳すと
In Giappone si raggiunge la maggiore età a vent’anni
ドイツ語に訳すと
In Japan wird man mit zwanzig volljährig
インドネシア語に訳すと
Di Jepang dewasa pada usia dua puluh
ベトナム語に訳すと
Ở Nhật Bản đủ tuổi thành niên khi 20 tuổi
タイ語に訳すと
ในญี่ปุ่นบรรลุนิติภาวะเมื่ออายุ 20 ปี
単語