日本語が前より分かるようになりました。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
日本語が前より分かるようになりました。の多言語翻訳
英語ではこのように表現します
I have become able to understand Japanese better than before.
ポルトガル語ではこう言います
Passei a entender japonês melhor do que antes.
スペイン語での表現
He llegado a entender japonés mejor que antes.
韓国語に訳すと
일본어를 전보다 이해할 수 있게 되었습니다.
翻訳：フランス語
Je suis devenu capable de comprendre le japonais mieux qu'avant.
イタリア語ではこう言います
Sono diventato capace di capire il giapponese meglio di prima.
ドイツ語での表現
Ich kann Japanisch besser verstehen als früher.
インドネシア語に訳すと
Saya menjadi lebih bisa memahami bahasa Jepang daripada sebelumnya.
ベトナム語ではこのように表現します
Tôi đã có thể hiểu tiếng Nhật hơn trước.
翻訳：タイ語
ฉันเข้าใจภาษาญี่ปุ่นได้มากกว่าเมื่อก่อนแล้ว
単語