昨日は便利ではありませんでした。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
昨日は便利ではありませんでした。の多言語翻訳
英語ではこのように表現します
Yesterday was not convenient.
翻訳:ポルトガル語
Ontem não foi conveniente.
スペイン語ではこう言います
Ayer no fue conveniente.
韓国語での表現
어제는 편리하지 않았습니다.
フランス語ではこのように表現します
Hier ce n'était pas pratique.
翻訳:イタリア語
Ieri non era comodo.
ドイツ語ではこのように表現します
Gestern war es nicht praktisch.
インドネシア語ではこう言います
Kemarin tidak nyaman.
ベトナム語に訳すと
Hôm qua không tiện lợi.
タイ語での表現
เมื่อวานไม่สะดวก
単語