時には冒険してみるのも悪くない
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
時には冒険してみるのも悪くないの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
Sometimes trying an adventure isn’t bad
ポルトガル語での表現
Às vezes tentar uma aventura não é ruim
スペイン語ではこのように表現します
A veces intentar una aventura no está mal
韓国語ではこのように表現します
때로는 모험해 보는 것도 나쁘지 않다
フランス語での表現
Parfois se lancer dans une aventure ce n’est pas mal
イタリア語ではこう言います
A volte provare un’avventura non è male
ドイツ語ではこう言います
Manchmal ist es nicht schlecht ein Abenteuer zu versuchen
インドネシア語での表現
Kadang mencoba petualangan tidak buruk
ベトナム語ではこう言います
Thỉnh thoảng thử mạo hiểm cũng không tệ
タイ語ではこのように表現します
บางครั้งการลองผจญภัยก็ไม่เลว
単語