来月から転校することになりました
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
来月から転校することになりましたの多言語翻訳
翻訳:英語
I will be transferring schools from next month
ポルトガル語での表現
Vou me transferir de escola a partir do próximo mês
スペイン語ではこのように表現します
Me transferiré de escuela a partir del próximo mes
韓国語ではこう言います
다음 달부터 전학 가게 되었습니다
フランス語での表現
Je vais changer d’école à partir du mois prochain
イタリア語に訳すと
Mi trasferirò di scuola dal mese prossimo
ドイツ語ではこのように表現します
Ich wechsle ab nächsten Monat die Schule
翻訳:インドネシア語
Saya akan pindah sekolah mulai bulan depan
ベトナム語ではこう言います
Tôi sẽ chuyển trường từ tháng sau
タイ語に訳すと
จะย้ายโรงเรียนตั้งแต่เดือนหน้า
単語