物語の続きが気になる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
物語の続きが気になるの多言語翻訳
英語ではこう言います
I’m curious about the story’s continuation
ポルトガル語での表現
Tô curioso pra saber a continuação da história
スペイン語ではこのように表現します
Tengo curiosidad por la continuación
韓国語ではこう言います
이야기의 속편이 궁금하다
フランス語での表現
La suite de l’histoire m’intrigue
イタリア語に訳すと
Mi incuriosisce il seguito della storia
ドイツ語に訳すと
Ich bin gespannt auf die Fortsetzung
翻訳：インドネシア語
Aku penasaran lanjutan ceritanya
ベトナム語ではこう言います
Tôi tò mò về phần tiếp theo của câu chuyện
タイ語に訳すと
อยากรู้ความต่อเนื่องของเรื่องครับ
単語