生活バランスを見直そう
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
生活バランスを見直そうの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
Let’s re-examine our life balance
翻訳：ポルトガル語
Vamos reavaliar o equilíbrio da vida
翻訳：スペイン語
Reevaluemos el equilibrio de vida
韓国語に訳すと
생활 균형을 다시 보자
フランス語に訳すと
Revoyons l’équilibre de vie
イタリア語ではこのように表現します
Rivediamo l’equilibrio della vita
ドイツ語ではこのように表現します
Überdenken wir die Lebensbalance
翻訳：インドネシア語
Mari evaluasi ulang keseimbangan hidup
ベトナム語での表現
Hãy xem lại cân bằng cuộc sống
翻訳：タイ語
มาทบทวนสมดุลชีวิตกัน
単語