皆様のご協力をお願いいたします
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
皆様のご協力をお願いいたしますの多言語翻訳
英語に訳すと
We ask for everyone’s cooperation
ポルトガル語に訳すと
Pedimos a cooperação de todos
スペイン語ではこう言います
Pedimos la cooperación de todos
韓国語での表現
여러분의 협력을 부탁드립니다
フランス語ではこのように表現します
Nous demandons la coopération de tous
翻訳：イタリア語
Chiediamo la cooperazione di tutti
ドイツ語での表現
Wir bitten um die Mitarbeit aller
インドネシア語に訳すと
Kami mohon kerja sama semua orang
ベトナム語に訳すと
Xin mọi người hợp tác
タイ語ではこのように表現します
ขอความร่วมมือจากทุกท่าน
単語