私の家はあそこです。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
私の家はあそこです。の多言語翻訳
英語ではこう言います
My house is over there.
翻訳：ポルトガル語
Minha casa é ali.
スペイン語ではこのように表現します
Mi casa está allí.
韓国語ではこのように表現します
제 집은 저기입니다.
フランス語での表現
Ma maison est là-bas.
イタリア語に訳すと
La mia casa è laggiù.
ドイツ語に訳すと
Mein Haus ist dort drüben.
インドネシア語ではこう言います
Rumah saya di sana.
ベトナム語ではこう言います
Nhà tôi ở đằng kia.
タイ語ではこう言います
บ้านของฉันอยู่ตรงโน้น
単語