私は妹が一人います。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
私は妹が一人います。の多言語翻訳
英語での表現
I have one younger sister.
ポルトガル語ではこう言います
Tenho uma irmã mais nova.
翻訳:スペイン語
Tengo una hermana menor.
韓国語ではこう言います
저는 여동생이 한 명 있습니다.
フランス語に訳すと
J'ai une petite sœur.
イタリア語ではこのように表現します
Ho una sorella minore.
ドイツ語ではこう言います
Ich habe eine jüngere Schwester.
インドネシア語に訳すと
Saya punya satu adik perempuan.
ベトナム語での表現
Tôi có một em gái.
タイ語に訳すと
ฉันมีน้องสาวหนึ่งคน
単語