私は静かな音楽が好きです。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
私は静かな音楽が好きです。の多言語翻訳
英語に訳すと
I like calm music.
ポルトガル語ではこのように表現します
Gosto de música tranquila.
スペイン語ではこのように表現します
Me gusta la música tranquila.
韓国語ではこう言います
저는 조용한 음악을 좋아합니다.
フランス語での表現
J'aime la musique calme.
イタリア語に訳すと
Mi piace la musica tranquilla.
ドイツ語に訳すと
Ich mag ruhige Musik.
インドネシア語ではこのように表現します
Saya suka musik yang tenang.
ベトナム語に訳すと
Tôi thích nhạc nhẹ nhàng.
タイ語に訳すと
ฉันชอบเพลงเงียบๆ
単語