突然の発表で会場は混乱した
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
突然の発表で会場は混乱したの多言語翻訳
翻訳:英語
The venue fell into chaos with the sudden announcement
ポルトガル語での表現
O local ficou em caos com o anúncio repentino
スペイン語ではこう言います
El lugar cayó en caos con el anuncio repentino
翻訳:韓国語
돌연한 발표로会場는 혼란에 빠졌다
フランス語ではこのように表現します
La salle est tombée dans le chaos avec l’annonce soudaine
翻訳:イタリア語
La sala è caduta nel caos con l’annuncio improvviso
翻訳:ドイツ語
Der Veranstaltungsort verfiel mit der plötzlichen Ankündigung in Chaos
インドネシア語ではこのように表現します
Tempat itu menjadi kacau dengan pengumuman mendadak
ベトナム語に訳すと
Hội trường hỗn loạn với thông báo đột ngột
翻訳:タイ語
สถานที่วุ่นวายเพราะประกาศกะทันหัน
単語