約束があるから断るわけにはいかない
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
約束があるから断るわけにはいかないの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
Cannot refuse because promise exists
ポルトガル語ではこのように表現します
Tenho compromisso então não posso recusar
スペイン語ではこのように表現します
No puedo rechazar porque promesa
翻訳：韓国語
약속 있어서 거절 못 해
フランス語での表現
Impossible refuser promesse
イタリア語に訳すと
Non posso rifiutare promessa
ドイツ語ではこのように表現します
Kann nicht ablehnen wegen Versprechen
インドネシア語ではこのように表現します
Tidak bisa menolak karena janji
ベトナム語ではこう言います
Không thể từ chối vì đã hứa
タイ語での表現
ปฏิเสธไม่ได้เพราะสัญญา
単語