街は真っ暗闇に包まれていた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
街は真っ暗闇に包まれていたの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
The city was enveloped in total darkness
ポルトガル語ではこのように表現します
A cidade estava envolta em escuridão total
スペイン語に訳すと
La ciudad estaba envuelta en oscuridad total
韓国語ではこう言います
도시가 칠흑 같은 어둠에 싸여 있었다
フランス語ではこう言います
La ville était enveloppée d’obscurité totale
イタリア語での表現
La città era avvolta nell’oscurità totale
ドイツ語での表現
Die Stadt war in totale Dunkelheit gehüllt
インドネシア語に訳すと
Kota diselimuti kegelapan total
ベトナム語での表現
Thành phố chìm trong bóng tối hoàn toàn
タイ語に訳すと
เมืองถูกห่อหุ้มด้วยความมืดสนิท
単語