近頃彼と全然会ってない
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
近頃彼と全然会ってないの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
Lately I haven’t seen him at all
ポルトガル語に訳すと
Ultimamente não tenho visto ele
スペイン語ではこう言います
Últimamente no lo veo nada
韓国語に訳すと
요즘 그를 전혀 못 만났다
フランス語ではこのように表現します
Ces derniers temps je ne l’ai pas vu
翻訳：イタリア語
Ultimamente non l’ho visto per niente
ドイツ語ではこのように表現します
Ich habe ihn in letzter Zeit gar nicht gesehen
翻訳：インドネシア語
Akhir-akhir ini tidak bertemu dia
翻訳：ベトナム語
Dạo này không gặp anh ấy chút nào
翻訳：タイ語
ฉันไม่เห็นเขาเมื่อเร็ว ๆ นี้
単語