週末は子どもたちと博物館に行く予定

英語ではこのように表現します

I plan to go to the museum with the kids on the weekend

ポルトガル語に訳すと

Plano ir ao museu com as crianças no fim de semana

スペイン語に訳すと

Planeo ir al museo con los niños el fin de semana

翻訳：韓国語

주말에 아이들과 박물관에 갈 예정

フランス語ではこう言います

Je compte aller au musée avec les enfants ce week-end

翻訳：イタリア語

Penso di andare al museo con i bambini nel fine settimana

ドイツ語での表現

Ich plane am Wochenende mit den Kindern ins Museum zu gehen

インドネシア語に訳すと

Saya rencana pergi ke museum dengan anak-anak akhir pekan

翻訳：ベトナム語

Tôi dự định đi bảo tàng với bọn trẻ cuối tuần

タイ語での表現

วางแผนจะพาเด็กๆ ไปพิพิธภัณฑ์สุดสัปดาห์นี้