遠くの鐘の音が聞こえた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
遠くの鐘の音が聞こえたの多言語翻訳
英語での表現
I heard the bell sound from afar
ポルトガル語ではこのように表現します
Ouvi o som do sino ao longe
翻訳：スペイン語
Oí la campana a lo lejos
韓国語ではこう言います
먼 곳에서 종소리가 들렸다
フランス語に訳すと
J’ai entendu la cloche au loin
イタリア語ではこのように表現します
Ho sentito la campana da lontano
翻訳：ドイツ語
Ich hörte die Glocke aus der Ferne
インドネシア語での表現
Aku mendengar bunyi lonceng dari jauh
ベトナム語ではこのように表現します
Nghe tiếng chuông từ xa
タイ語に訳すと
ฉันได้ยินเสียงระฆังดังมาแต่ไกล
単語